Skip to content
← Section
Section 1 Mantra 14
Original Mantra
संभू॑तिं च विना॒शं च॒ यस्तद्वेदो॒भय॑ँ स॒ह । वि॒ना॒शेन॑ मृ॒त्युं ती॒र्त्वा संभू॑त्या॒मृत॑मश्नुते ॥ १४ ॥

saṃbhūtiṃ ca vināśaṃ ca yas tad vedobhayaṃ saha | vināśena mṛtyuṃ tīrtvā saṃbhūtyāmṛtam aśnute || 14 ||

Interpretation Layers

Translations & Commentary

2 sources checked for this mantra

Max Müller

English Translation

He who knows at the same time both the cause and the destruction (the perishable body), overcomes death by destruction (the perishable body), and obtains immortality through (knowledge of) the true cause.

Simple English

English Translation

Whoever knows both the true cause and what is perishable together crosses over death through the perishable, and reaches immortality through knowledge of the true cause.