विक्लबो वीर्यहीनो यस्स दैवमनुवर्तते। वीरास्सम्भावितात्मानो न दैवं पर्युपासते।।2.23.16।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
यः who, विक्लबः timid, वीर्यहीनः weak, सः that one, दैवम् the destiny, अनुवर्तते follows, सम्भावितात्मानः respected souls, वीराः the valiant, दैवम् destiny, न पर्युपासते do not depend upon.
English Commentary
Those who are timid and cowardly alone depend on destiny.The valiant with of selfrespect will not accept it.