अग्निकार्येषु च सदा सुमनोभिश्च देवताः। पूज्यास्ते मत्कृते देवि बाह्मणाश्चैव सुव्रताः।।2.24.28।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
देवि O devi, मत्कृते for my sake, सदा always, देवताः the gods, अग्निकार्येषु in offering oblations to the firegod, सुमनोभिश्च with flowers, ते to you, पूज्याः worthy of worship, सुव्रताः true to their religious vows, ब्राह्मणाश्चैव brahmins also.
English Commentary
For my sake, O devi worship the firegod with offerings of oblations and flowers, and brahmins who are true to religious vows.