शान्ता तव सुता राजन् सह भर्त्रा विशांपते। मदीयनगरं यातु कार्यं हि महदुद्यतम्।।1.11.19।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
विशांपते O Lord of people, राजन् king, तव सुता your daughter, शान्ता Shanta, सह भर्त्रा along with her husband, मदीयनगरम् to my city, यातु let her go, महत् important, कार्यम् religious rite, उद्यतम् is planned.
English Commentary
O lord of people, O king, It has been decided to commence an important sacrificial rite. You may send your daughter Santa along with her husband to my city.