हरिचन्दनसम्पृक्तमुदकं काञ्चनैर्घटैः। आनिन्युस्स्नानशिक्षाज्ञा यथाकालं यथाविधि।।2.65.8।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
स्नानशिक्षाज्ञाः those acquainted with bathing ceremonies, हरिचन्दन सम्पृक्तम् mixed with yellow sandal paste, उदकम् water, काञ्चनैः in golden, घटैः vessels, यथाकालम् at appropriate times, यथाविधि according to tradition, आनिन्युः brought.
English Commentary
The bathattendants brought water mixed with yellow sandal paste in golden vessels at appropriate times in accordance with tradition.