Skip to content
← Sarga
Ayodhya Kanda Sarga 75 Shloka 13
Original Shloka
क्षिप्रं मामपि कैकेयी प्रस्थापयितुमर्हति। हिरण्यनाभो यत्रास्ते सुतो मे सुमहायशाः।।2.75.13।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

सुमहायशाः illustrious, हिरण्यनाभः goldennavalled one, मे सुतः my son, यत्र whereever, आस्ते stays, मामपि me also, कैकेयी Kaikeyi, क्षिप्रम् without delay, प्रस्थापयितुम् to send me, अर्हति behoves her.

English Commentary

Kaikeyi should send me also without any delay to that place where my illustrious Rama with golden navel dwells.