चरितब्रह्मचर्यस्य विद्यास्नातस्य धीमतः। धर्मे प्रयतमानस्य को राज्यं मद्विधो हरेत्।।2.82.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
चरितब्रह्मचर्यस्य one who practised brahmacharaya, विद्यास्नातस्य who is wellversed in all branches of learning, धीमतः of the sagacious, धर्मे in righteousness, प्रयतमानस्य endeavouring, राज्यम् kingdom, मद्विधः a man like me, कः who, हरेत् will seize?
English Commentary
Would any man seize this kingdom which rightfully belongs to sagacious Rama, who practises brahmacharya, who is wellversed in all branches of learning and who endeavours to protect righteousness?