धन्यः खलु महाभागो लक्ष्मण श्शुभलक्षणः। भ्रातरं विषमे काले यो राममनुवर्तते।।2.88.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
यः that, विषमे in adverse, काले times, भ्रातरम् brother, रामम् Rama, अनुवर्तते is accompanying, शुभलक्षणः a man of auspicious virtues, महाभागः a great man, लक्ष्मणः Lakshmana, धन्यः खलु is indeed fortunate.
English Commentary
Surely Lakshmana of great merit and auspicious virtues is fortunate since he is accompanying his brother Rama in times of adversity.