वशिष्ठादिभिः ऋत्विग्भिर्याचितो भगवांस्ततः। उवाच तं भरद्वाजः प्रसादाद्भरतं वचः।2.90.19।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः then, वशिष्ठादिभिः by Vasistha and others, ऋत्विग्भिः by the priests, याचितः besought, भगवान् the venerable one, भरद्वाजः Bharadwaja, प्रसादात् with pleasure, तं भरतम् to Bharata, वचः these words, उवाच said.
English Commentary
Likewise besought by Vasistha and other priests, the venerable Bharadwaja was pleased to tell Bharata: