इति पृष्टस्तु भरतं भ्रातृदर्शनलालसम्। प्रत्युवाच महातेजा भरद्वाजो महातपाः।।2.92.9।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महातेजाः brilliant, महातपाः a great sage, भरद्वाजः Bharadwaja, इति thus, पृष्टः questioned, भ्रातृदर्शनलालसम् yearning to see his brother, भरतम् to Bharata, प्रत्युवाच replied.
English Commentary
Thus questioned, the great sage, brilliant Bharadwaja replied to Bharata who was yearning to see his brother: