भरतस्तु रथस्थ स्सन् श्रीमान्दशरथात्मजः। वाहयन्तं रथश्रेष्ठं सारथिं वाक्यमब्रवीत्।।2.114.21।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
श्रीमान् illustrious, दशरथात्मजः son of Dasaratha, भरतस्तु Bharata, रथस्थस्सन् seated in the chariot, रथश्रेष्ठम् the most excellent of chariots, वाहयन्तम् driving, सारथिम् to the charioteer, वाक्यम् these words, अब्रवीत् said.
English Commentary
Illustrious Bharata, son of Dasaratha, seated in his chariot, addressed the charioteer as he drove the most excellent of chariots saying: