सुधामणिविचित्राणि भूमिभागानि सर्वशः। दशग्रीवस्स्वभवने प्रादर्शयत मैथिलीम्।।3.55.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
दशग्रीवः the tenheaded Ravana, स्वभवने in his own mansion, सर्वशः all over, सुधामणिविचित्राणि with wonderful crystals, भूमिभागानि the floors, मैथिलीम् to Sita, the princess from Mithila, प्रादर्शयत showed.
English Commentary
The tenheaded Ravana showed Sita, the princess from Mithila the floors with wonderful crystals.