Skip to content
← Sarga
Aranya Kanda Sarga 73 Shloka 7
Original Shloka
सर्वकालफला यत्र पादपास्तु मधुस्रवाः।।3.73.7।। सर्वे च ऋतवस्तत्र वने चैत्ररथे यथा।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

यत्र there, सर्वकालफलाः fruits of all seasons, पादपाः trees, मधुस्रवाः drip honey, तत्र वने in that garden, सर्वे all, ऋतवः seasons, चैत्ररथे यथा like the Chaitraratha.

English Commentary

The trees in that garden with fruits of all seasons drip honey. Like the Chaitraratha garden (of Kubera), it bears fruits of all seasons.