हरेः ऋक्षरजोनाम्नः पुत्रस्तस्य महात्मनः। अध्यास्ते तं महावीर्यस्सुग्रीव इति विश्रुतः।।3.75.26।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ऋक्षरजोनाम्नः of Riksharaja by name, महात्मनः of the great soul, तस्य his, हरेः Sun's, पुत्रः son, महावीर्यः mighty, सुग्रीवः इति known as Sugriva, विश्रुतः very wellknown, तम् him, अध्यास्ते is residing.
English Commentary
The mighty son of Riksharaja, the great soul, the Sun whose son was the wellknown Sugriva, resides on this mountain.