Skip to content
← Sarga
← Sundara Kanda Sarga 39 Shloka 28 →

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 39 Shloka 28

Original Shloka
काममस्य त्वमेवैकः कार्यस्य परिसाधने। पर्याप्तः परवीरघ्न यशस्यस्ते फलोदयः।।5.39.28।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

परवीरघ्न slayer of enemy heroes, अस्य कार्यस्य this task, परिसाधने to accomplish, त्वम् you, एक एव alone are, पर्याप्तः कामम् are competent, ते to you, फलोदयः fruit, यशस्यः of the accomplishment.

English Commentary

"O slayer of enemy heroes if you alone can accomplish this task the fame of doing this will be yours.