Skip to content
← Sarga
Yuddha Kanda Sarga 22 Shloka 57
Original Shloka
ताळानदाडिमगुल्मांश्चनारिकेळन्विभीतकान् । वकुलान्कदिरान्निम्बान्समाजह्रुस्समन्ततः ।।6.22.57।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

ताळान् palmira, दाडिमगुल्मांश्च dadima trees, नारिकेळविभीतकान् coconut trees, करीरान् karira, बकुलान् bakula, निम्बान् nimba, समन्ततः brought all of them, समाजह्रुः and dropped into the ocean.

English Commentary

They brought palmira, dadima, coconut, karira, bakula and nimba trees and dropped all of them into the ocean.