अमर्षीदुर्जयोजेताविक्रान्तोबुद्धिमान् बली । रामस्यदक्षिणोबाहुर्नित्यंप्राणोबहिश्चरः ।।6.28.24।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अमर्षी one who does not forgive (the enemies of Rama), दुर्जयः difficult to win, विक्रान्तः indomitable, जेता victorious, बुद्धिमान् wise one, बली strong one, नित्यम् ever, रामस्य Rama's, दक्षिणःबाहुः right hand, बहिश्चरः external breath, प्राणः life
English Commentary
"He is one who does not forgive (Rama's enemies), difficult to win, indomitable, victorious, strong and wise one. He is the right hand of Rama and external breath of his life."