क्षिप्रमद्यदुराधर्षांलङ्कांरावणपालिताम् । अभियामजवेनैवसर्वतोहरिभिर्वृताः ।।6.41.21।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
हरिभिः Vanaras, वृताः accompanied by, अद्य now, क्षिप्रम् immediately, दुराधर्षम् difficult to attack, रावणपालिताम् ruled by Ravana, लङ्काम् Lanka, सर्वतः all, जवेनैव with good speed, अभियाम march forward.