Skip to content
← Sarga
Bala Kanda Sarga 45 Shloka 11
Original Shloka
अथ रामो महाप्राज्ञो विश्वामित्रं महामुनिम् । पप्रच्छ प्राञ्जलिर्भूत्वा विशालामुत्तमां पुरीम्।।1.45.11।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

अथ thereafter, महाप्राज्ञ: great intellectual, राम: Rama, प्राञ्जलि: भूत्वा with folded palms, महामुनिम् eminent ascetic, विश्वामित्रम् Visvamitra, उत्तमाम् excellent, विशालां पुरीम् about the city of Vishala, पप्रच्छ enquired.

English Commentary

Thereafter great intellectual, Rama, with folded palms enquired of eminent ascetic Viswamitra, about the excellent city of Vishala.