स कुम्भकर्णस्यशरान् शरीरेसप्तवीर्यवान् । निचखादाददेचान्यावनिससर्ज च लक्ष्मणः ।।6.67.102।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीर्यवान् valiant one, लक्ष्मणः Lakshmana, कुम्भकर्णस्य Kumbhakarna's, शरीरे body, सप्त seven, शरान् arrows, निचखान pierced, अन्यान् other, आददे seizing, विससर्ज च discharged.
English Commentary
Valiant Lakshmana pierced seven arrows on Kumbhakarna's body and discharged many arrows on him.