प्रख्यातबलवीर्येणपुत्रेणेन्द्रजितामम ।।6.72.5।। यौहितौभ्रातरौतदावीरौबद्धौदत्तवरैश्शरैः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
प्रख्यातबलवीर्येण whose strength and prowess is well known, ममपुत्रेण by my son इन्द्रजिता Indrajith, तदा then, यौहि famous, वीरैः heroes, दत्तवरैः blessed with boons, शरैः arrows, तौ both, भ्रातरौ brothers, बद्धौ bond.
English Commentary
"Both the famous brothers, Rama and Lakshmana were bound with arrows by my heroic son Indrajith who is conferred with boons and whose strength is well known.