विभीषणवच्श्रुत्वारावणिःक्रोधमूर्छितः । अब्रवीत्परुषंवाक्यंवेगेनाभ्युत्पपात च ।।6.88.1।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
विभीषणवचः Vibheeshana's words, श्रुत्वा hearing, रावणिः Indrajith, क्रोधमूर्छितः deluded with fury, परुषम् harsh, वाक्यम् words, अब्रवीत् spoke, वेगेन swiftly, अभ्युत्पपात च advanced.
English Commentary
Hearing Vibheeshana's words, Indrajith was deluded with fury, spoke harshly and advanced. Fierce combat takes place between Lakshmana and Indrajith challenging one another.