यदितेप्रथमेयुद्धे न दृष्टोमत्पराक्रमः । अद्यतेदर्शयिष्यामितिष्ठेदानींव्यवस्थितः ।।6.89.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
प्रथमे first, युद्धे combat, ते to you, मत्पराक्रमः my courage, न दृष्टःयदि if not seen, अद्य now, ते to you, दर्शयिष्यामि will exhibit, इदानीम् this time, व्यवस्थितः stand, तिष्ठ fight
English Commentary
"If you have not seen my courage in the first combat, now I will exhibit. Stand and fight now."