अस्मिंन्विनिहतेपापेराक्षसेरणमूर्थनि । रावणंवर्जयित्वातुशेषमस्यबलंहतम् ।।6.90.9।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रणमूर्थनि in the forefront of battle, पापे wicked, अस्मिन् in his, राक्षसे raksasas, विनिहते struck down, रावणम् Ravana, वर्जयित्वा leaving, अस्य his, शेषम् left, बलम् army, हतम् killed
English Commentary
"If this wicked Rakshasa is struck down, except Ravana all his army is killed."