तंसमीक्ष्यमहातेजामहेषुंतेनसंहितम् ।।6.91.48।। लक्ष्मणोऽप्याददेबाणमद्यभदीमपराक्रमः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महातेजाः extraordinarily brilliant, भीमपराक्रमः of terrific valour, लक्ष्मणोऽपि Lakshmana also, संहितम् yoked, महेषुम् mighty shaft, समीक्ष्य perceiving, अन्यत् another, बाणम् arrow, आददे took up
English Commentary
Extraordinarily brilliant and of terrific valour, Lakshmana, perceiving the mighty shaft yoked by him (by Indrajith), he took up another arrow.