अद्य यज्ञसमृध्दिर्मे सफला दैवतै: कृता।।1.50.13।। अद्य यज्ञफलं प्राप्तं भगवद्दर्शनान्मया।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अद्य today, मे my, यज्ञसमृध्दि: prosperity of my sacrifice, सफला is fruitful, दैवतै: by devatas, कृता has been rendered, अद्य today, भगवद्दर्शनात् by your venerable presence, मया by me, यज्ञफलम् fruit of my sacrifice, प्राप्तम् has been obtained.
English Commentary
"Today my sacrifice has been rendered fruitful by the devatas. I have reaped the fruit of my sacrifice today by your venerable presence.