Skip to content
← Sarga
← Yuddha Kanda Sarga 96 Shloka 16 →

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 96 Shloka 16

Original Shloka
सशरैरद्यवदनैस्सङ्ख्येवानरयूथपाः । मण्डयिष्यन्तिवसुधांसनालैरिवपङ्कजैः ।।6.96.16।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 source checked for this shloka

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

अद्य now, सङ्ख्ये, वानरयूथपाः Vanara battalions, सशरैः the arrows, वदनैः faces, सनालैः fixed, पङ्कजैरिव like lotuses, वसुधाम् on earth, मण्डयिष्यन्ति will adorn

English Commentary

"Now with the arrows fixed on their faces the Vanara battalions spread on the earth will adorn the earth like lotuses spread on earth."