रावणेनाभ्यनुज्ञातौमहापार्श्वमहोदरौ । विरूपाक्षश्चदुर्धर्षोरथानारुरुहुस्तदा ।।6.96.29।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रावणेन by Ravana, अभ्यनुज्ञातौ duly permitted, महापार्श्वमहोदरौ Mahaparsva, Mahodara, दुर्धर्षः difficult to over power, विरूपाक्षश्च Virupaksha also, तदा then, रथान् chariots, आरुरुहुः ascended
English Commentary
Duly permitted by Ravana, Mahaparsva and Mahodara who are difficult to overpower and also Virupaksha ascended their chariots.