रस्मीमन्तंसमुद्यन्तंदेवासुरनमस्कृतम् । पूजयस्वविवस्त्वन्तंभास्करंभुवनेश्वरम् ।।6.107.6।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रस्मीमन्तम् crowned with rays, समुद्यन्तम् rising up at the horizon, देवासुरनमस्कृत्य greeted by gods and demons, विवस्वन्तम् bring light, भास्करम् sun god, भुवनेश्वरम् embodiment of all gods, पूजयस्वworship
English Commentary
"You worship the Sun God, crowned with rays rising up at the horizon, greeted by all gods and demons, who brings light to all and who is the embodiment of all gods."