नन्दनंवानरेन्द्राणांरक्षसामवसादनम् । वाजितंविविधैर्वाजैश्चारुचित्रैर्गरुत्मतः ।।6.111.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वानरेन्द्राणाम् for Vanara chiefs, नन्दनम् delight, रक्षसाम् for Rakshasas, अवसादनम् causes destruction, गरुत्मतः for eagles, चित्रैः picturesque, विविधैः several, वाजैः for arrows, वाजितम् plumes
English Commentary
Provides delight for Vanara chiefs, causes destruction of Rakshasas, provides picturesque plumes of eagles to arrows.