महात्मनाम् great soul, देवतानाम् gods too, साधुसाधुइति well done well done, राघवस्तवसंयुक्ता praised Rama, अग्य्रा the foremost, वाक् words, गगने in the heaven, विशुश्रुवे च heard

The gods too praised Sri Rama, the great soul saying, 'Well done, Well done', from the heaven, which was distinctly heard.