भवान्नारायणोदेवःश्रीमांश्चक्रायुधःप्रभुः ।।6.120.13।। एकशृङ्गोवराहस्त्वंभूतभव्यसपत्नजित् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
भवान् yourself, देवः divine, श्रीमान् glorious, चक्रायुधः wielder of discus, प्रभुः Lord, नाराणयः Narayana, त्वम् you, एकशृङ्गः single tusk, वराहः boar, भूतभव्यसपत्नजित् knower of past and future
English Commentary
"You are the divine self, glorious Narayana himself, wielder of discus. You are having a single tusk and a divine boar, knower of past and present."