Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 121 Shloka 12
Original Shlokaएवमुक्तोमहातेजाधृतिमान्दृढविक्रमः । उवाचत्रिदशश्रेष्ठंरामोधर्मभृतांवरः ।।6.121.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
एवम् in that way, उक्तः spoken, धृतिमान् firm, दृढविक्रमः determined valour, धर्मभृताम् upholder of dharma, वरः supreme, रामः Rama, त्रिदशश्रेष्ठम् Brahma, उवाच said
English Commentary
Rama who is endowed with valour and firmness, and an upholder of dharma, a supreme person said to Brahma.