स पृष्टोराजपुत्रेणबृश्यांसमुपवेशितः । आचचक्षेततस्सर्वंरामस्यचरितंवने ।।6.129.4।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
बृस्याम् on the kusa grass, समुपवेशितः seated comfortably, राजपुत्रेण prince, पृष्टः joy, सः he, ततः then, वने in the forest, रामस्य Rama's, सर्वम् all, चरितम् history, आचचक्षे wish to hear
English Commentary
Prince Bharata seated comfortably on kusa grass asked Hanuman for all the history that happened in the forest, wishing to hear from him.