प्राञ्जलि: प्रणतो भूत्वा सर्वलोकपितामहम्। प्रत्युवाच ततो वाचं विश्वामित्रो महामुनि:।।1.63.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तत: then, महामुनि: mighty ascetic, विश्वामित्र: Visvamitra, प्राञ्जलि: with folded hands, प्रणत: भूत्वा having bowed, सर्वलोकपितामहम् grandsire of all worlds, वाचम् words, प्रत्युवाच replied.
English Commentary
Then the mighty ascetic Viswamitra bowed to Brahma, the Grandsire of all the worlds with folded hands and replied: