गच्छन्तं तं तु राजानमन्वगच्छन्नराधिप:।।1.74.3।। अथ राजा विदेहानां ददौ कन्याधनं बहु।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
नराधिप: king Janaka, गच्छन्तम् while going, तम् that, राजानम् king Dasaratha, अन्वगच्छत् followed, अथ thereafter, विदेहानाम् lord of Videhas, राजा king Janaka, बहु plenty of, कन्याधनम् gifts to his daughters, ददौ gave.
English Commentary
King Janaka, lord of the Videhas, gave plenty of gifts to his daughters and followed king Dasaratha for some distance on his journey to Ayodhya.