Skip to content
← Chapter
Chapter 1 Verse 33
Original Verse
मैत्रीकरुणामुदितोपेक्षाणां सुखदुःखपुण्यापुण्यविषयाणां भावनातश्चित्तप्रसादनम् ॥ १.३३ ॥

maitrīkaruṇāmuditopekṣāṇāṃ sukhaduḥkhapuṇyāpuṇyaviṣayāṇāṃ bhāvanātaś cittaprasādanam || 1.33 ||

Interpretation Layers

Translations & Commentary

2 sources checked for this verse

Rama Prasada

English Translation

By the culture of friendliness, compassion, gladness, and indifference towards happiness, misery, virtue, and vice respectively, the mind becomes purified.

Simple English

English Translation

Cultivating friendliness toward the happy, compassion for the suffering, joy for the virtuous, and indifference toward the wicked purifies the mind.