विषयवती वा प्रवृत्तिरुत्पन्ना मनसः स्थितिनिबन्धिनी ॥ १.३५ ॥
viṣayavatī vā pravṛttir utpannā manasaḥ sthitinibandhinī || 1.35 ||
viṣayavatī vā pravṛttir utpannā manasaḥ sthitinibandhinī || 1.35 ||
2 sources checked for this verse
Or a higher sense activity arising, binding the mind to steadiness.
Or the arising of a higher sensory activity holds the mind steady.