प्रकाशक्रियास्थितिशीलं भूतेन्द्रियात्मकं भोगापवर्गार्थं दृश्यम् ॥ २.१८ ॥
prakāśakriyāsthitiśīlaṃ bhūtendriyātmakaṃ bhogāpavargārthaṃ dṛśyam || 2.18 ||
Interpretation Layers
Translations & Commentary
2 sources checked for this verse
Rama Prasada
English Translation
The seen has the qualities of light, activity, and rest; it is composed of the elements and the senses; its purpose is experience and liberation.
Simple English
English Translation
The seen consists of elements and senses, with the qualities of luminosity, activity, and inertia. Its purpose is experience and liberation.