अविद्या क्षेत्रमुत्तरेषां प्रसुप्ततनुविच्छिन्नोदाराणाम् ॥ २.४ ॥
avidyā kṣetramuttareṣāṃ prasuptatanuvicchinnodārāṇām || 2.4 ||
Interpretation Layers
Translations & Commentary
2 sources checked for this verse
Rama Prasada
English Translation
Ignorance is the field for the others, whether dormant, tenuous, alternated, or fully operative.
Simple English
English Translation
Ignorance is the ground for all the others, whether they are dormant, weakened, intermittent, or fully active.